Übersetzungen im Bereich Industrieautomatik

Das Übersetzungsbüro ATT INTERWERS erbringt auch die Übersetzungsdienstleistungen im Fachbereich Industrieautomatik.
Wir übersetzen beispielsweise Beschreibungen zur Ausführung, Montage und Inbetriebnahme komplexer Automatik- oder Steuerungssysteme, Projektdokumentation bzgl. des Aufbaus und der Funktion von Elektroinstallationen, Schaltschränken und anderen Anlagen. Darüber hinaus umfasst unser Angebot das Übersetzen der Dokumentation zur Unterstützung der Betriebsinstandhaltung, Beratung im Automatikbereich und Lieferdokumente von Automatikteilen.

Im Folgenden nennen wir nur einige von den durch ATT INTERWERS übersetzten Texten aus dem Fachgebiet Industrieautomatik:

  • Angebot für Lieferung des Steuer- und Speisesystems der Anlagen in der Linie der nassen magnetischen Trennung von Eisensanden
  • Betriebsanleitung der Temperatur-, Feuchte- und Druckregler
  • Regelsysteme für Kältetechnik
  • Automatiköfen zur Produktion von Keramikfliesen