Translation for finance

Financial translation services

Often under considerable time pressure, we prepare for our clients translations of financial and accounting documents: balance sheets, audit reports, cost estimates, invoices. We translate stock exchange reports, documents on bank accounting and insurance companies’ activities. Knowledge of the legal environment and detailed accounting principles applied both in Poland and in other European countries is the starting point for proper understanding of the issues and correct translation of documents. As in other cases, the quality of texts is guaranteed by appropriate verification of translators and comprehensive review by the Proofreading Department.

Translated financial documents:

  • Invoices
  • Interest notes
  • Balance sheets
  • Bank guarantees
  • Requests for payment
  • Communications of listed companies
  • VAT Act
  • Cash flow statements
  • Results of the financial model audit
  • Profit and loss accounts
  • Statements of changes in equity
  • Separate and consolidated financial statements
  • Documentation on internal financial control systems
  • Certificates to be presented to the tax authorities