Markowa, le 25 janvier 2018

Lettre de référence

Le Musée des Polonais sauvant les Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale de la famille Ulma à Markowa exprime sa satisfaction pour les services fournis par l’agence de traduction technique ATT INTERWERS, basée à Lodz au 55 rue Andrzeja Struga. 44, avec laquelle elle coopère depuis 2015 dans le domaine de la traduction des textes de l’exposition permanente du Musée et de la traduction de brochures et de dépliants d’information et de promotion.
Les services fournis par ATT INTERWERS se caractérisent par un niveau élevé, qui se manifeste par la connaissance de la terminologie spécialisée et le fait que les textes traduits font l’objet d’une révision stylistique approfondie, et surtout par la disponibilité et l’ouverture aux suggestions de l’Ordonnateur. L’exécution des ordres est toujours ponctuelle. Par conséquent, aux institutions qui envisagent de coopérer avec un prestataire de services de traduction, je recommande ATT INTERWERS comme un partenaire fiable, honnête et amical.

 

Directeur du Musée des Polonais sauvant des Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale

de la famille Ulma à Markowa

dr Anna Stroz