Переводы французский – польский

Агентство переводов – французский язык

ATT INTERWERS тщательно подбирает профессионалов, способных переводить тексты с французского на польский и обратно. Однако их количество очень ограничено и варьируется в зависимости от отрасли. Такая лингвистическая конфигурация требует от переводчика особой тонкости, внимания к словарной культуре и лингвистического интеллекта. В нашем офисе работает опытный и проверенный французский корректор, который проверяет все переведенные документы на стилистическую, орфографическую и пунктуационную корректность.

Технические переводы – французский язык

Мы предоставляем переводы с и на французский язык в области механики и промышленной автоматизации, строительства, автомобилестроения, электротехники, электроники, энергетики, сталелитейной и стекольной промышленности, телекоммуникаций, промышленной химии и пищевой промышленности.

Французский язык используется в Польше в компаниях с французским капиталом, члены правления которых говорят по-французски. Для нужд этих компаний и их сотрудников наш офис готовит переводы: управленческих отчетов, финансовой документации, деловых заметок, деловой переписки, презентаций, сметы расходов, ответов на запросы, бизнес-планов, отчетов и писем о намерениях.

Не менее часто мы переводим с французского языка на польский и наоборот различные виды договоров, заключаемых в Польше, различные документы, содержащие рекомендации и указания, а также французские нормы или выдержки из французского коммерческого права.