Статьи о переводах

Статьи

Следующие публикации представляют собой сборник наших размышлений о процессе перевода, о профессии переводчика, о рынке переводов, о языковых феноменах в переводимых документах и об окружающем мире. Эти статьи также познакомят Вас с процессом перевода и предлагаемыми правилами сотрудничества с нашей компанией. Они позволят вам познакомиться с нашими мнениям по различным вопросам касающимся языка, его использования, межличностного общения и его развития.

Как люди, которые ежедневно работают со словами, мы знаем, как важно анализировать язык, его структуру, функции, а также влияние на индивидуальные установки и целые социальные явления. Это очень динамичная и многогранная область нашей жизни. Феномен, который интригует нас как филологов и наблюдателей реальности, - это тесная связь языка со всей социальной жизнью, культурой и образом мышления. Отсюда и наш интерес к другим наукам общества, его культуре и идеологии, который мы выражаем в наших публикациях.