Kundenliste

LISTE GEWÄHLTER KUNDEN

• Agros Nova Sp. z o.o. Warschau – Übersetzungen im Bereich Lebensmittelindustrie und Chemie
• ALU REHAB Poland Sp. z o.o. Lodz – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• APA Via i Partnerzy Lodz – Übersetzungen im Bereich Bauwesen und Architektur
• Archi-dea Pracownia architektoniczna [Architekturbüro] Lodz – Übersetzungen im Bereich Bauwesen und Architektur
• ARNOLD UMFORMTECHNIK GmbH & Co. KG Deutschland – Übersetzungen vom Deutschen ins Polnische im Bereich Mechanik und Materialwissenschaft
• Bakoma Sp. z o.o. Warschau – Übersetzungen im Bereich Lebensmittelindustrie und Chemie, juristische Übersetzungen
• BALL PACKAGING EUROPE RADOMSKO Sp. z o.o. – Übersetzungen im Bereich Industrieautomatik, Elektronik, Mechanik, Recht, Management und Finanzwesen
• BEM Brudniccy Sp. z o.o. Plock – Übersetzungen im Bereich Bauwesen
• BIOAGRA S.A. Warschau – Übersetzungen im Bereich Energetik und Mechanik, juristische Übersetzungen
• Biogaz-tech Sp. z o.o.  Jarocin – Übersetzungen im Bereich Energetik
• BIOGENED S.A. Lodz – Übersetzungen im Bereich Medizin und Pharmazie
• BIPROWŁÓK Sp. z o.o. Lodz – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• BOCCARD POLSKA Warschau – Übersetzungen im Bereich Prozesssteuerung
• BONGRAIN POLSKA Sp. z o.o. Warschau – Übersetzungen im Bereich Lebensmittelindustrie und Chemie, juristische Übersetzungen
• Bridgestone Poznań Sp. z o.o. – Übersetzungen im Bereich Automobilindustrie und Chemie
• „BUSICO” Buslowicz Jerzy Warschau – Übersetzungen von Patentschriften
• Ceramika Tubądzin GmbH (Woiwodschaft Lodz) – Übersetzungen im Bereich Bauwesen
• CARBO Holding Sp. z o.o. Zielona Góra – Übersetzungen im Bereich Energetik
• Chłodnictwo Gastronomia Paweł Kaleta (Kühltechnik Gastronomie) Lodz – Übersetzungen im Bereich Elektronik
• Coca-Cola HBC Polska Sp. z o.o. Warschau – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• Complex Spółka Akcyjna Lodz – juristische Übersetzungen, Übersetzungen aus dem Fachbereich Wirtschaft/Finanzen
• CONSTANTIA TEICH POLAND Sp. z o.o. Kleszczów – Übersetzung im Bereich Mechanik, Elektronik und Industrieautomatik
• Daifuku Europe Ltd Großbritannien – Übersetzungen im Bereich Mechanik, Industrieautomatik, Elektronik und Elektrik
• DALKIA ŁÓDŹ S.A. – Übersetzungen im Bereich Energetik und Recht
• DALKIA POZNAŃ S.A. – Übersetzungen im Bereich Energetik und Recht
• DEKRA INDUSTRIAL Sp. z o.o. Warschau– Übersetzungen im Bereich Bauwesen und Mechanik
• Delfarma Sp. z o.o. Lodz – Übersetzungen im Bereich Medizin und Pharmazie
• Delphi Poland S.A. Krakau – Übersetzungen im Bereich Automobilindustrie, Mechanik und Elektronik
• DENTAL PLUS Warschau – Übersetzungen im Bereich Industrieautomatik und Software
• Doka GmbH Österreich – Übersetzungen im Bereich Bauwesen
• DONAKO S.A. Breslau – Übersetzungen im Bereich Mechanik, Elektrik und Energetik
• ekODent-x Ogińscy sp.j Warschau – Übersetzungen im Bereich Medizin und Mechanik
• Elektrociepłownia Białystok S.A. (Heizkraftwerk) – Übersetzungen im Bereich Energetik und juristische Übersetzungen
• ELTI s.c. Lodz – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• EMMERSON Spółka Jawna Jarocin – Übersetzungen im Bereich Elektronik
• Energosystem Rybnik Sp. z o.o. – Übersetzungen im Bereich Elektronik
• ENGOREM Sp. z o.o. Lodz – Übersetzungen im Bereich Energetik
• Equus S.A. Krakau – juristische Übersetzungen
• ES-MODEL Sp. z o.o. (Woiwodschaft Lodz) – Übersetzungen für die Textilindustrie und im Bereich Mechanik
• EUPATENT.PL Lodz – Übersetzungen von Patentschriften
• EWT Truck & Trailer Polska Sp. z o.o. Ożarów Mazowiecki – juristische Übersetzungen, Übersetzungen im Bereich Finanzwesen
• Fabryka Szlifierek FAS – GŁOWNO Sp. z o.o. (Schleifmaschinenfabrik) – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• Fabryka Transformatorów w Żychlinie Sp. z o.o. (Transformatorenfabrik) – Übersetzungen im Bereich Elektrik und Energetik, juristische Übersetzungen
• FALUBAZ S.A. Zielona Góra – Übersetzungen im Bereich Maschinenbau, Mechanik und Metallverarbeitung
• FAMOT-PLESZEW Sp. z o.o. – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• Filter und Anlagenbau Vollert KG Deutschland – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• FINNFOREST Polska Sp. z o.o. Konstancin-Jeziorna – Übersetzungen im Bereich Materialwissenschaft
• FOSS Polska Sp. z o.o. Warschau – Übersetzungen im Bereich Elektronik und Industrieautomatik
• FRENCH CONNECTION Lodz – juristische Übersetzungen
• FRENOPLAST Bułhak i Cieślawski S.A. Szczytno – Übersetzungen im Bereich Automobilindustrie
• Frito Lay S.A. Warschau – Übersetzungen im Bereich Lebensmittelindustrie
• GCB Centrostal – Łódź S.A. – Übersetzungen im Bereich Materialwissenschaft
• Gerresheimer Bolesławiec S.A. – Übersetzungen im Bereich Pharmazie, Medizin und Chemie, juristische Übersetzungen
• GG Profits Sp. z o.o. (Woiwodschaft Lodz) – Übersetzungen im Bereich Automobilindustrie und Mechanik
• Gonera & Company Sp. z o.o. Lodz – Übersetzungen im Bereich Automobilindustrie
• GRAFMASZ Opatów – Übersetzungen im Bereich Druckindustrie
• Güntner GmbH & Co. KG – Übersetzungen im Bereich Kälte- und Klimatechnik
• Hendi Polska Sp. z o.o. Posen – Übersetzungen für Gastronomie und im Bereich Mechanik
• H.I.T. Maschinenbau  GmbH + Co. KG – Übersetzungen im Bereich Holzindustrie
• INTER CARS S.A. Warschau – Übersetzungen im Bereich Automobilindustrie
• InventLab S.C. Warschau – Übersetzungen für den Telekommunikations- und EDV-Sektor
• IZODOM 2000 Polska Sp. z o.o. (Woiwodschaft Lodz) – Übersetzungen Bauwesen
• JAN WIERZCHOŃ I PARTNERZY BIURO PATENTÓW I ZNAKÓW TOWAROWYCH – Übersetzungen von Patentschriften und juristischen Texten
• KART P.P.U.H. Warschau – Übersetzungen im Bereich Automobilindustrie und Mechanik
• KBT Polska Sp. z o.o. Warschau – Übersetzungen im Bereich Mechanik und Bauwesen
• KELLER Polska Sp. z o.o. Ożarów Mazowiecki, Gdynia, Krakau, Breslau – Übersetzungen im Bereich Geologie und Bauwesen
• KERAKOLL POLSKA Sp. z o.o. (Woiwodschaft Lodz) – Übersetzungen im Bereich Bauwesen und Baustoffchemie
• KEYSER & MACKAY POLSKA Sp. z o.o. Lodz – Übersetzungen im Bereich Chemie
• KON-WIT PLUS Zajkiewicz, Kwiatkowski i Wspólnicy. Spółka Jawna Ksawerów – Übersetzungen für die Automobilindustrie
• Lamina Semicoductors International Sp. z o.o. Piaseczno – Übersetzungen im Bereich Elektronik
• LG Life Sciences Poland Sp. z o.o. Warschau – Übersetzungen im Bereich Pharmazie und juristische Übersetzungen
• Łódzki Dom Kultury – juristische Übersetzungen
• Mahlo GmbH & Co. KG Deutschland – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• MANDAM Sp. z o.o. Gleiwitz – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• MAWOS Sp. z o.o. Lodz – Übersetzungen im Bereich Industrieautomatik
• Merloni TermoSanitari Polska Sp. z o.o. Posen – Übersetzungen im Bereich Heizsystem-Technik
• Mleczarnia TUREK Sp. z o.o. (Molkerei) – Übersetzungen im Bereich Lebensmittelindustrie und Chemie, juristische Übersetzungen
• MotoFocus Małgorzata Franke Warschau – Übersetzungen im Bereich Automobilindustrie und Recht
• NETIA S.A. Warschau – juristische Übersetzungen, Übersetzungen im Bereich Telekommunikation, Finanzwesen und Management, Industrieautomatik, Elektronik, EDV, Lokalisierung von Software und Informatiksystemen
• Nycomed Pharma Sp. z o.o. Warschau – Übersetzungen im Bereich Pharmazie und Medizin, Mechanik, Industrieautomatik und Steuerung, Management und Finanzwesen, juristische Übersetzungen
• OMYA Sp. z o.o. Warschau – Übersetzungen im Bereich Chemie und Bauwesen
• ORSA-MOTO Sp. z o.o. (Woiwodschaft Lodz) – Übersetzungen im Bereich Automobilindustrie und Materialwissenschaft
• Parker Hannifin Sp. z o.o. Warschau – Übersetzungen im Bereich Mechanik, Industrieautomatik und Steuerung, Management
• PENTAMASTER SOLUTIONS SDN BHD Malaysia – Übersetzungen im Bereich Mechanik, Industrieautomatik, Elektronik und Elektrik
• PETRO KOR Sp. z o.o. Plock – Übersetzungen im Bereich Energetik
• PETRO Mechanika Sp. z o.o. Plock – Übersetzungen im Bereich Energetik und Mechanik, juristische Übersetzungen
• PETRO Remont Sp. z o.o. Plock – Übersetzungen im Bereich Energetik und Mechanik, juristische Übersetzungen
• Polimex-Mostostal S.A. – Übersetzungen im Bereich Elektrik und Energetik
• POLKOMTEL S.A. Warschau – juristische Übersetzungen, Übersetzungen im Bereich Telekommunikation, Finanzwesen und Management, Industrieautomatik, Elektronik, EDV, Lokalisierung von Software und Informatiksystemen
• Polska Izba Informatyki i Telekomunikacji (Polnische Informatik- und Kommunikationskammer) – Übersetzungen im Bereich Telekommunikation, Informatik und Recht
• PPC “TAGO” Radzymin – Übersetzungen im Bereich Lebensmittelindustrie
• P.P.U. KAROS Bartoszyce – Übersetzungen im Bereich Industrieautomatik, Navigation und Steuerung
• Przedsiębiorstwo „INCHEM” W. Graczyk i wspólnicy sp. jawna Lodz – Übersetzungen im Bereich Baustoffchemie
• Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe „Elester – PKP” Sp. z o.o. (Produktions-, Handels- und Dienstleistungsunternehmen) Lodz – Übersetzungen im Bereich Industrieautomatik, Steuerung und Elektrik
• REINVEST Sp. z o.o. Lodz – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• SAINT-GOBAIN GLASS POLSKA Sp. z o.o. Dąbrowa Górnicza – Übersetzungen im Bereich Mechanik, Industrieautomatik, Glasproduktion, Geologie und juristische Übersetzungen
• Sapa Building System Poland Sp. z o.o. Lodz – Übersetzungen im Bereich Bauwesen
• Sappi Europe Polska Sp. z o.o. – Übersetzungen im Bereich Materialwissenschaft und Recht
• SERY ICC Pasłęk Sp. z o.o. – Übersetzungen im Bereich Lebensmittelindustrie
• Sopockie Towarzystwo Ubezpieczeń Ergo Hestia S.A. (Versicherungsgesellschaft) – Übersetzungen im Bereich Versicherung und Recht
• Stowarzyszenie Dystrybutorów Części Motoryzacyjnych (Verband der Autoteilehändler) Warschau – Übersetzungen im Bereich Automobilindustrie und Recht
• TECHMATIK S.A. Radom – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• Th. Buschhoff GmbH & Co. Deutschland – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• TORGGLER POLSKA Sp. z o.o. (Woiwodschaft Lodz) – Übersetzungen im Bereich Bauwesen und Chemie
• TOSKA Sp. z o.o. Glubczyce – Übersetzungen im Bereich Lebensmittelindustrie und Chemie, juristische Übersetzungen
• TOYA Sp. z o.o. Lodz – juristische Übersetzungen
• TP TELTECH Sp. z o.o. – Übersetzungen für den Telekommunikationssektor
• TRICOMED S.A. Lodz – Übersetzungen im Bereich Pharmazie und Medizin, juristische Übersetzungen
• Trodat Polska Sp. z o.o. Warschau – Übersetzungen im Bereich Elektronik und Industrieautomatik
• UPONOR Sp. z o.o. (Woiwodschaft Masowien) – Übersetzungen im Bereich Bauwesen und Heizsysteme
• Urząd Marszałkowski w Łodzi (Marschallamt in Lodz) – Übersetzungen im Bereich Recht, Wirtschaft und Marketing
• Voith Turbo Sp. z o.o. (Woiwodschaft Lodz) – Übersetzungen im Bereich Mechanik, im Bereich Industrieautomatik und Steuerung, juristische Übersetzungen
• WABCO POLSKA Sp. z o.o. Breslau – Übersetzungen im Bereich Automobilindustrie
• WALTER KOMPRESSORTECHNIK POLSKA Sp. z o.o. Lodz – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• Wojskowa Akademia Techniczna (Technische Militärakademie) in Warschau
• WOLF-Technika Grzewcza Sp. z o.o. (Heizungstechnik ) Warschau – Übersetzungen im Bereich Heizsysteme
• Xella Aircrete Systems GmbH Deutschland – Übersetzungen im Bereich Bauwesen
• Xella Polska Sp. z o.o. Warschau – (Referenzschreiben von dem Kunden mit dem Sitz in Warschau und den Produktionsbetrieben vom Porenbeton in vielen Orten Polens) Übersetzungen im Bereich Bauwesen, juristische Übersetzungen und Finanzwesen
• ZAKŁAD ENERGETYCZNY ŁÓDŹ – TEREN S.A. (Energiebetrieb) – Übersetzungen im Bereich Energetik und juristische Übersetzungen
• Zakład Maszyn Elektrycznych „EMIT” S.A. (Elektromaschinenbetrieb) Żychlin – Übersetzungen im Bereich Elektrik und Energetik, juristische Übersetzungen
• ZAKŁAD MECHANIKI PRZEMYSŁOWEJ ZMP BYDGOSZCZ (Industriemechanikbetrieb) – Übersetzungen im Bereich Mechanik
• Zakłady Chemiczne ORGANIKA-SARZYNA S.A. (Chemiebetrieb) – Übersetzungen im Bereich Chemie
• Zakłady Mięsne Nove Sp. z o.o. (Fleischbetrieb), Woiwodschaft Lublin – Übersetzungen im Bereich Lebensmittelindustrie
• Zakład Pomiarowo-Badawczy Energetyki (Prüf- und Messbetrieb der Energetik) Gleiwitz – Übersetzungen im Bereich Elektrik und Energetik
• Zakłady Przemysłu Cukierniczego „Unitop – Optima” S.A. (Zuckerbäckerbetrieb) Lodz – Übersetzungen im Bereich Lebensmittelindustrie
• Zielonogórskie Fabryki Mebli S.A. (Möbelfabriken) Zielona Góra – Übersetzungen für die Möbelindustrie