This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Qualifications de nos traducteurs
L’Agence de traduction ATT est une équipe de traducteurs hautement qualifiés. Nos associés, outre une connaissance impeccable d’une langue étrangère, ont une connaissance spécialisée. Celles d’un secteur donné du fait de leurs études ou de leur travail.
Ils sont alors:
- informaticiens
- spécialistes de l’automatisation
- spécialistes de l’automobile
- juristes
- ingénieurs électriciens
- médecins
- physiciens
- pharmaciens
- spécialistes du génie mécanique
- chimistes
- financiers
- employés de banques
- employés de cabinets juridiques
- technologues
- enseignants universitaires
- scientifiques de divers degrés.
Processus de recrutement
Le processus de recrutement des traducteurs de l’Agence de traduction ATT se déroule en plusieurs étapes. Après qu’un traducteur potentiel a envoyé sa candidature, nous examinons son dossier et évaluons les possibilités d’utiliser ses compétences en fonction de nos besoins. L’étape suivante consiste à remplir notre formulaire de recrutement standard. L’étape suivante consiste à traduire manuelement des textes sélectionnés. Nous prenons en compte des compétences et des spécialisations déclarées dans le questionnaire du traducteur. Les textes traduits sont vérifiés et évalués quant à leur exactitude matérielle, stylistique et linguistique. Pour les traducteurs qui passent avec succès le processus de recrutement, nous suggérons de signer un accord de confidentialité, qui est une condition préalable au démarrage de la coopération.