Переводы в области строительства

Переводы в области Строительства

Агентство переводов АТТ осуществляет комплексные переводы документации, связанной со строительными проектами. Тексты такого рода связаны с “зелеными” инвестициями, т.е. инвестициями в современную промышленную инфраструктуру, созданную “с нуля”. Мы переводим различные договора, проекты ландшафтного дизайна, их разработка и внедрение, технические проекты и описания технологий. Мы переводим предложения по строительству телекоммуникационных, водопроводных, электрических, газовых, пожарных и кондиционерных установок. Переводы также касаются описания электрических сетей.

Переводы из области строительства также используются инвесторами при составлении документации по расширению и модернизации существующих объектов. Мы перевели с немецкого языка всю документацию одного из модернизированных фармацевтических заводов в Лодзинском воеводстве. Нашими клиентами являются также известные архитектурные бюро в Лодзи и Варшаве, которые используют предоставленные нами тексты в своем ежедневном общении со своими партнерами на иностранных языках из многих европейских стран. Тексты, переведенные в нашем агентстве, были включены в строительную документацию самых современных промышленных и жилых зданий.

Примеры строительных и архитектурных документов:

  • Отчеты по рынку строительных материалов в России, Украине и Казахстане
  • Ценовое предложение по дизайнерскому проекту квартиры
  • Описание состояния застройки участка
  • Перечень завершенных инвестиций в строительство
  • Проект здания торгово центра
  • Строительство и детальное проектирование производственного цеха
  • Детальное проектирование испытательных нагрузок на грунт фундамента
  • Оценка сметной стоимости инвестиции
  • Детальное проектирование санитарно-технического оборудования для помещений торгово центра
  • Архитектурно-строительный проект многоквартирного жилого дома с подземным гаражом
  • Тендерный проект на реконструкцию, адаптацию и расширение исторического многоквартирного дома для жилого и сервисного комплекса
  • Предложение по подготовке архитектурной документации жилого комплекса
  • Техническая и эксплуатационная документация специализированной строительной техники
  • Европейский Технический Сертифик на опалубку
  • Архитектурные проекты
  • Проекты конструкции, водопровода, вентиляции, центральное отопление